Better Business Bureau

Familia

CONSEJOS PARA LOS CONSUMIDORES


 

El impacto de la violencia familiar o doméstica en el lugar de trabajo.
 

11/2003

Con motivo de los días festivos, por el consumo del alcohol, los problemas económicos y otro tipo de tensiones, pueden surgir incidentes relacionados con la violencia familiar. Algunas mujeres, niños y familias se enfrentarán a los horrores de la violencia doméstica por primera vez, pero para otros, esto ya se ha convertido en algo común.

Ya sea que de manera personal hayamos o no experimentado tal abuso, es importante saber que ésta llega más allá del ambiente familiar, hasta el lugar de trabajo. Las empresas y empleadores que ignoran la naturaleza y el alcance de la violencia familiar podrían poner en riesgo la seguridad de los empleados en su lugar de trabajo. Con el fin de ayudarlos a que apoyen a las victimas de la violencia familiar y a mantener una fuerza laboral segura y productiva, Better Business Bureau ofrece la siguiente información para los dueños de empresas y para los gerentes.

Se puede dar el caso de que usted como empleador, no sepa que la violencia familiar puede afectar de manera considerable. De acuerdo a estudios realizados, cada año se pierden billones de dólares en atención medica por causa de la violencia domestica. Además, el 96% de empleados que son víctimas de la violencia familiar sufren en el trabajo problemas que están relacionados con dicho abuso y el 30% pierde su trabajo, como resultado de la misma violencia. Las víctimas pueden ser acosadas en su trabajo por los agresores, dejar de ir a trabajar debido a las lesiones provocadas o pueden requerir de tiempo para obtener el apoyo legal, como una orden de restricción para que tanto ella como sus hijos estén seguros. Cada uno de estas acciones puede afectar de manera considerable la productividad y la moral del ambiente de trabajo.

En el mejor de los casos los agresores que intentan acosar, amenazar o dañar a las victimas mientras trabajan, pueden ocasionar problemas en el trabajo. En el peor de los casos, pueden provocar un ambiente peligroso para la víctima, los compañeros de trabajo, los clientes y el público en general. La violencia doméstica también podría ocasionar vandalismo y daños a la propiedad de la empresa. Podría incluso tratarse como responsabilidad del empleador, si éste después de haber sido advertido de una posibilidad de violencia en el lugar de trabajo, no toma las medidas adecuadas para proteger a los empleados.

Las buenas nuevas son que ya existe una forma efectiva de apoyar a los empleados que han sobrevivido a la violencia familiar; y que a un bajo costo aumentará al mismo tiempo la productividad y la seguridad en su lugar de trabajo. Por ejemplo, implementar una política sobre la violencia familiar en su lugar de trabajo o incluir la violencia domestica en las cláusulas ya existentes, podría ayudar enormemente a que los empleados acudan a usted, cuando requieran de ayuda. Esto podría darle la oportunidad de mantener su lugar de trabajo en condiciones seguras y de reducir al mínimo las pérdidas de productividad. Los empleadores pueden también dar lineamientos muy precisos al personal de seguridad y de recepción, para saber que hacer en caso de incidentes causados por la violencia domestica. Se le puede dar a un empleado designado para ese fin, un entrenamiento adecuado y podrá tener a su cargo la atención de los asuntos relacionados con la violencia en el lugar de trabajo, tales como la seguridad y la confidencialidad.

Usted podrá encontrar información adicional ----incluyendo las diez cosas más importantes que un empleador debe saber sobre la violencia familiar a través del sitio en el Internet de la Comisión sobre la violencia domestica de la Asociación de Barras de Abogados Americanas (ir a http://www.abanet.org/domviol/topten.html). La Comisión también ofrece una publicación llamada "Una guía para los empleadores: la violencia familiar en el lugar de trabajo" ("A Guide for Employers: Domestic Violence in the Workplace") para ayudar a que los empleadores entiendan y reconozcan dicha violencia, manejen los temas sobre seguridad y confidencialidad, respondan a los incidentes violentos, desarrollen programas de entrenamiento y respondan a protocolos, utilicen las prestaciones de los empleados para minimizar el impacto de la violencia doméstica y reconozcan y prevengan la responsabilidad de la empresa. Si desea mayor información sobre esta publicación, visite el sitio: http://www.abanet.org/domviol/pubs.html.

 

 

Consejo de Derechos de Autor de Better Business Bureaus, 2003.
"Copyright Council of Better Business Bureaus, 2003".

BBBespanol.org   consejos para los consumidores acerca de nosotros  
revise una empresa o institución de caridad
ponga quejas   membresía